Disposant un Wi-Fi dans tout l'établissement, l'hotel Hotel The Machiya Shinsen-En à Kyoto offre un hébergement à moins de 2 km du Sanctuaire Yasaka.
21 chambres à Hotel The Machiya Shinsen-En sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont équipées d'un canapé et d'un bureau, et disposent également d'une cafetière/théière. Offrant une baignoire et une douche à l'italienne, les salles de bain sont équipées d'un sèche-cheveux et des draps de bain.
Machiya Shinsen-En propose un petit déjeuner sous forme de buffet chaque matin. Cet hotel se trouve assez proche du restaurant C'est Sympa servant des plats européens.
Hôtel 4 étoiles de luxe dans le quartier "Nakagyo Ward" à Kyoto se trouve à moins de 25 minutes de marche du Kyōto Gyoen et relativement près des boutiques telles que le Marché de Nishiki. Situé à seulement 5 minutes de marche du Koshoji Gokuraku-in Temple, l'hotel est accessible en 20 minutes à pied du centre de Kyoto. Cet hébergement bénéficie d'un emplacement central à Kyoto à proximité du Château de Nijō. Nijojo-mae est à 250 mètres de l'hotel.