Hotel Taberu Tomaru Nijo Castle Kjóto je ve čtvrti Nakagyo Ward jen 8 minut chůze od bar Shishin Samurai.
Hotel je 850 metrů od Mezinárodní muzeum mangy v Kjóto, v pěší vzdálenosti od stanice metra Nijojo-mae. Penzion je 15 minut chůze do centra města Kjóto. Autobusová zastávka Nijojo Mae north Kyoto city for Kinakuji je jen 250 metrů od hotelu a 15 minut chůze je vlaková zastávka Karasuma.