Das 2-Sterne-Kyoumachiya-Inn Kyoto Station South ist im Bezirk Bahnhof Kyōto von Kyōto gelegen, 1 Kilometer vom Fushimi Inari-Taisha entfernt.
Die Gästezimmer bieten einen Balkon und einen Essbereich sowie einen Schreibtisch für den Komfort der Gäste. In den Zimmern gibt es ein Badezimmer mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche. Die Badezimmer verfügen über ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche und sind zudem mit einem Haartrockner und Badelaken ausgestattet.
Im Restaurant Sumotori Restaurant nur wenige Schritte entfernt vom Kyoumachiya-Inn Kyoto Station South werden japanische Gerichte angeboten.
Das Ryokan liegt in einer Entfernung von circa 15 Fahrminuten vom Kaiserpalast von Kyoto und in etwa 3 km Entfernung vom Bahnhof Karasuma. Zu den Sehenswürdigkeiten, die in unmittelbarer Nähe vom Hotel sind, gehört der Tō-ji. Der Kyōto Tower ist in ca. 25 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft. Das Kyoumachiya-Inn Kyoto Station South ist ungefähr 600 Meter von der Bushaltestelle Kanjinbashi und nur 450 Meter von der U-Bahn-Station Jujo entfernt.