Das 3-Sterne-Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo befindet sich im Bezirk Nakagyō-ku von Kyōto, ca. 2 Kilometer vom Tempel Rozan-ji entfernt. Es bietet zudem den Whirlpool und heiße Quellen. Geschäftsreisende werden Annehmlichkeiten wie WLAN im ganzen Gebäude und den Zugang zu einem Arbeitstisch und einem kostenlosen drahtlosen Internetzugang zu schätzen wissen.
Das Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo empfängt seine Gäste in 169 Zimmern, die mit einer Klimaanlage sowie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und WLAN ausgestattet sind. Neben einer getrennten Toilette und einer Dusche zählen auch ein Haartrockner und Badelaken zur Ausstattung des Badezimmers.
Jeden Morgen kann man ein japanisches Frühstück einnehmen. Zu den nahe gelegenen gastronomischen Einrichtungen gehört das Restaurant Zanetti, das sich etwa 5 Gehminuten von hier entfernt befindet.
Die gebührenpflichtigen Freizeitangebote enthalten einen Wellnessbereich und Massagen.
Das Hotel liegt in einer zentralen Lage von Kyōto, in unmittelbarer Nähe von der U-Bahn-Station Bahnhof Karasuma Oike. Zu den Sehenswürdigkeiten in einer Entfernung von 12 Gehminuten vom Mitsui Garden Hotel Kyoto Sanjo gehört Burg Nijō. Internationales Manga-Museum Kyoto und Nishiki-Markt liegen circa 300 Meter vom Hotel entfernt. Die Unterkunft liegt außerdem gleich neben der Bushaltestelle Shijo Karasuma.