Offrant un restaurant et un stockage des bagages, Hotel Kyoto Machiya Shouan se trouve dans le quartier "Kamigyo Ward" à Kyoto, à environ 10 minutes en voiture du Temple du Pavillon d’or et à 2 km du Bukkō-ji. L'hotel offre une consigne à bagages pour assurer la sécurité des clients.
Les chambres disposent d'un coin salon, complets avec une climatisation, ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite.
Vous pourrez déguster des plats japonais à Menbaka, qui n'est que dans une zone de 200 mètres.
Le Jittoku est situé à 200 mètres de cet hotel 3 étoiles, et des sites naturels tels que le Kyōto Gyoen sont dans une zone de 2,1 km. L'Université Dōshisha est un lieu d'éducation populaire à visiter à 2,2 km de Machiya Shouan. Les clients pourront également apprécier la proximité de Naka-niwa, qui est à 5 minutes de marche. Le Temple Mibu-dera est dans une zone de 2,3 km, et la station de métro Nijōjō-mae est à une courte distance de cet hébergement. Machiya Shouan de Kyoto se trouve à environ 5 minutes à pied du Château de Nijō, à 300 m de l'arrêt de bus Horikawa Marutamachi.